Olá, boa noite.

Já passaram umas boas semanas desde que vim aqui pela ultima vez.

È verdade, passa muito rápido, o Verão já se foi, já veio uma espécie de Inverno para nos lembrar que era Outono e agora sim, hoje, está aquela noite fria que não engana. É Outono.

E com ele um renovar necessário do nosso guarda-roupa.

No ultimo post coloquei um vestido de menina da nova colecção Outono Inverno 13-14 e agora coloco um outro da mesma colecção de menina tamanho 2 anos.

Mais uma vez usei uma bombazine muito fininha e macia, com alguns, bastantes, detalhes.

As rendas que adoro usar, pois lhe dá um lado romantico e as florzinhas de cetim que coordenam com o tecido do forro, que por sua vez é o mesmo do ultimo vestido aqui colocado. E não fosse isto uma Mini colecção onde tudo conjuga e faz sentido.

Já tenho também uma mini-saia planeada.

E assim remata este pequeno conjunto de peças que me faz sorrir e ficar feliz, por as conseguir concretizar, depois delas me passarem assim pela cabeça quando estou em processo criativo.

http://thebittersweet.tictail.com/products/autumn-winter-13-14

Olá!

E aqui começa a minha entrada na nova estação de Inverno 2013/14.

Pois é, tive uma encomenda relâmpago para fazer um vestido, como presente para uma menina que fez 4 anos e como o Verão está a acabar... nós esperamos que não acabe já, mas neste negócio do vestuário, é mesmo assim, já estamos de olhos na nova estação.
Então resolvi dedicar-me com mais afinco ainda  e cuidado, a desenvolver ideias para a próxima estação.

Acho que fica muito bonita a Bombazine e encontrei esta com florzinhas estampadas. Nem hesitei e tudo começou a encaixar e antes de me lançar na máquina, já ele estava idealizado na minha cabeça.

Quanto às rendas pareceu-me óbvio usa-las porque dá um toque bastante romântico e feminino que tanto adoro e as florzinhas e fitinhas de cetim.... um dia conto como elas me inspiraram :)

E aqui está, algumas fotografias do primeiro vestido Outono/Inverno 2013-2014

Ps: Entretanto este vestido já tem um "primo" que já está a caminho para uma menina com 2 aninhos.... esperem para ver.

Olá.

Embora este blog não tenha sido criado para falar de mim, mas sim do meu mais recente projecto  http://thebittersweet.tictail.com/ , deixo aqui uma quase foto-reportagem de parte das minhas férias e do que andei a fazer além das grandes viagens e aventuras na máquina de costura e afins.

No fundo tudo se relaciona. O bem-estar, a estéctica e os bons momentos que procuro e que os capturo com imagens que me transmitem sempre algo de emoção e de beleza.

Bem, os dias têm sido preenchidos com variadas coisas e nunca sabemos muito bem o que vamos fazer.
Acabamos por decidir no dia anterior à noite, ou até no desenrolar do próprio dia.

E sabe tão bem, sabe a libertação.
Podia dizer liberdade, mas LIBERTAÇÃO sabe-me bem melhor.

Houve um dia que estivemos numa nova praia.
Adoro ir a sítios novos e experimentar coisas novas e adorei a praia. Um dia inteirinho lá, valeu a pena.

Ao final da tarde, jantamos à beira-mar, mesmo à beirinha...

Nesse dia fiz os últimos disparates gastronómicos destas férias.
Acabaram-se gelados, pão, bolachas, doces... PIZAS...

E vimos o  pôr-do-sol mais bonito de todos:

Algures sobre o Atlântico

Costa Portuguesa

Já depois de anoitecer, continuamos pela zona marítima em direcção à marginal do rio e paramos para admirar a lua refletida nas águas.
Era noite de lua cheia  e estava uma noite quente e não podia ser melhor para terminar este dia tão bom e aconchegante.

O rio e a cidade

Mentira, ainda não era meia-noite e ainda tive direito ao ultimo gelado.
Sabor framboesa e chocolate...bye, bye CHOCOLATE....

Mais idas à praia, mais passeios e mais sonecas descontraídas e revigorantes.

Visitas aos tios, aniversários e ida à feira de Verão.

A maior feira da Europa 

Idas ao Parque ler um livro.

Adoro praia e é a minha primeira opção sempre, mas isso é porque me esqueço que pode ser tão bom ir ao parque, principalmente quando ele é lindo, calmo e super relaxante.

O Parque da cidade

Entre estes passeios, também houve umas idas à cidade. Esta está cheia de estrangeiros de diversas nacionalidades, a quererem ver tudo e encantados com o que vêm.
Que bom, orgulho na cidade que escolhi viver.

A cidade linda!

Nem parece a nossa.

Cosmopolita e histórica

Aproveito sempre para ir às retrosarias que por lá existem e comprar as "iguarias" que tanto me perco... e de me sentar numa esplanada ou outra, desta cidade que está a renascer e a fervilhar de coisas boas.

Moustache

Mas, não menos importante fiz uns trabalhos na costura.

A bolsa do guarda-sol estava uma lástima e então resolvi com os meus dotes de costureirinha fazer um todo catita. Tirei as medidas e lá fiz um saquinho à maneira.

E saindo do meu elemento, resolvi fazer um vestido para oferecer a uma recente teenager.
Demorou imenso, por isso prefiro os de bebé que apesar dos rócócós, lá me saiem das mãos em 3 tempos.
Mas já está pronto e deixo aqui a foto.

Pendurado não se percebe lá muito bem, mas vou pedir à elegantissima menina TEEN, que o vista e que me deixe tirar umas fotos para colocar aqui.

Melhor de tudo, sabem? as férias ainda não acabaram! E eu, tenho encomendas para aviar!

Olá.

Não podia estar mais feliz e agradecida por todo o feedback positivo que estou a ter de todas as pessoas que vêm as minhas peças.
É realmente impressionante. Obrigada.

Entretanto vou voltar a meter mãos à obra para realizar as encomendas que tenho, sim ENCOMENDAS, que bom!
E também para me dedicar aí a mais umas "avarias" e já, já a seguir para a colecção de Outono/Inverno.

Sim, que isto não pode parar e quando chegar à altura dos "primeiros frios", tem que estar tudo pronto para as bebés meninas e também meninos, sim que eles também têm direito, e dizem, que há por aí muitos!

Entretanto deixo aqui mais uma pegada no mundo das magnificas redes sociais.

http://pinterest.com/tlingling/bittersweetshop/

Aliás, não há melhor site para juntar, agrupar e partilhar as nossas imagens preferidas, experimentem.
Aqui ficam algumas das que me inspiraram.

E fiquem bem!

Está oficialmente aberta a minha loja online http://thebittersweet.tictail.com/

Estou muito contente e orgulhosa do caminho que percorri até aqui e que nos ultimos tempos parece que tem sido com efeito turbo e do resultado, por estar a ser tão bem recebido.

Agora parece que tudo faz sentido, que as peças se juntam, que as coisas acontecem tão facilmente e com pouco esforço que parece que só estavam mesmo à espera de um empurrãzinho ou então daquela pedrita que estava ali a engrenar.

Estou feliz!
Estou a fazer uma coisa que gosto, estou a explorar caminhos bons, estou a descobrir que posso fazer bem mais do que aquilo que tinha noção que conseguia, estou a transpor limites, estou a experimentar, estou sem medo de errar e de fazer alguma coisa menos bem. Estou viva!

E estou aqui, prestes a abrir o MEU Blog!



Muitos beijinhos a quem passar por cá, sejam muito bem vindos!!!!

Bom dia, cá estou eu para novas aventuras.

Este é o primeiro sábado de férias!

Ontem fui comemorar a entrada nas férias, ai que já tanta falta me faziam, deitei-me um pouco tarde, mas nem assim consegui dormir de manhã, ainda não eram 8 horas e já estava eu por aí a rodopiar.
Talvez seja a ansiedade por saber que agora sim posso dedicar o meu tempo TODO ao que tanto me anda a fazer feliz.

Esta semana, já fiz mais uns pequenos investimentos.
Fui comprar uma tesoura "de gente", um corta linhas que bem jeito dá quando inventamos mil costuras, uma agulha dupla, para pesponto duplo normal ou decorativo (ai as ideias que me deram), uma linha prata Madeira para pormenores mais "fancy" e óleo para a máquina.

Hã, não se esqueçam de olear a máquina, a empregada da loja onde comprei a máquina arregalou-me os olhos quando lhe disse que desde Dezembro de 2012 tinha a máquina e nunca lhe tinha posto óleo, pois é, não se esqueçam senão ela não é vossa amiga (a máquina).

E foi assim, agora é organizar as ideias, estabelecer planos e seguir ao ataque.

Entretanto vou ali dar um saltinho à praia que é um pecado estar assim um dia lindo e não ir receber o calorzinho do sol e o fresquinho do mar.

Até já!

Abertura do Blog

Bom dia e bom sábado! E já agora, bom Agosto!

A maior parte das pessoas está de férias, maravilha, e é tempo de fazer uma pausa, de reflectir, de se re-criar e de ganhar coragem e ânimo para mais uns meses que aí vêm pela frente.

Sinto falta dessa re-criação que temos que fazer de vez em quando a nós próprios, de nos re-inventarmos e criarmos novas soluções para as nossas vidas, se queremos ser, o que para mim mais me importa, FELIZES!

Resolvi abrir este blog para partilhar as minhas ideias e as coisas que gosto, virei também colocar as minhas criações que tanto prazer me dão, idealizar, construir e finalizar.

O meu projecto My BitterSweet Shop é uma loja online que começa com a criação de vestidos para as bebés e meninas.
Nenhum vestido consegue ser igual mas nem me dou ao trabalho que seja, acredito na identidade de cada peça, como na individualidade de cada pessoa, neste caso mini pessoa.

A ideia também passa por fazer peças à medida, por isso se tiverem uma ideia e a quiserem ver concretizada, falem comigo.
Eu farei  uma primeira abordagem ao que pretendem com um pequeno Painel de Ambiente, com os tecidos as cores, fotos com ideias e pormenores... o Céu é o limite!
Mostro, trocamos ideias, acertamos pormenores e depois avançamos para o Produto Final.

Também pretendo alargar a gama de produtos, quer seja para os Meninos que também merecem coisas bonitas, assim como na área do Têxtil-Lar, Puericultura, etc. que pode englobar toalhas de mesa especiais, lençóis de caminha de bebé.... e outros artigos que me ocorram durante o processo.
Vamos ver como correr.

Passem por cá, vou adorar a vossa visita e as vossas ideias também.


Good Morning and good Saturday! And by the way, have a nice August!

Most people are on vacation, wonderful, and it is time to pause, to reflect, to re-create and to gain courage and spirit to a few more months that are coming ahead.

I miss this re-creation to ourselves that we have from time to time , we re-invent and create new solutions for our lives, if we want to be, what matters most to me, HAPPY!

I decided to open this blog to bring my ideas and things that I like, also to show my creations that give me so much pleasure, idealize, build and finish.

My project My BitterSweet Shop is an online store that begins with the creation of dresses for babies and girls.
No dress can be equal but not I bother to be, I believe in the identity of each piece, as the individuality of each person, in this case mini person.

The idea also goes for making pieces to order, so if you have an idea and want to see accomplished, talk to me.
I will make a first approach with a small Mood Board, with fabrics, colors, ideas and photos with details ... the Sky is the limit!
I will show you, we exchanged ideas, we agreed details and then move on to the Final Product.

I also intend to expand the range of products, whether for Boys who also deserve beautiful things as well as in the field of Home-Textile, Childcare, etc.. which may include special tablecloths, crib sheets for babies .... and other items that occur to me during the process.
Let's see how it goes

Come up here, I will love your visit and your ideas too.